ตอนที่ 1399 ซุนฉางป่วน
ความเงียบแผ่ซ่านไปทั่วไปห้อง
ผู้อาวุโสทุกคนในห้องฟันกระทบกันกึกกักไม่หยุด พวกเขามองซุนฉางราวกับเห็นปีศาจ
ผู้อาวุโสเสื้อคลุมสีเทานั้นมีพละกำลังแข็งแกร่งถึงขนาดที่แม้แต่ปรมาจารย์จานก็ยังสู้ไม่ได้ แต่ชายอ้วนคนนี้กลับกล่าวหาว่าอีกฝ่ายบังอาจและถึงกับสั่งให้คนอื่นๆ จับตัวเขาด้วย
ต่อให้พวกเราอยากจับตัวเขา พวกเราก็ต้องมีพละกำลังแข็งแกร่งพอที่จะทำอย่างนั้นเสียก่อน!
ขืนเราพยายามจับตัวเขาล่ะก็ ทุกคนคงถูกวางยาจนตายภายในวันนี้แน่!
ส่วนอีกด้านหนึ่ง หูอี้เหว่ยก็ชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะหรี่ตาและถามว่า “คุณว่าอะไรนะ?”
เขาติดตามปรมาจารย์หยางมามากกว่า 20 ปีแล้ว รู้ดีว่าอีกฝ่ายมีพ่อบ้านหรือลูกน้องหรือไม่ อันที่จริง เขาเป็นคนเดียวที่รับมือกับเรื่องราวและกิจธุระเบ็ดเตล็ดต่างๆ นานา การที่เขาจะไม่เคยพบชายอ้วนคนนี้มาก่อนก็เป็นเรื่องหนึ่ง แต่อีกฝ่ายถึงกับบังอาจพูดกับเขาด้วยน้ำเสียงแบบนี้!
“คุณหูหนวกหรือ? ไม่ได้ยินที่ผมพูดหรือไง?” ซุนฉางโบกมืออย่างหงุดหงิด “พูดออกมาซิ! คิดอย่างไรถึงได้ปลอมตัวเป็นพ่อบ้านของนายท่าน คุณอาจจะลอยนวลไปได้ถ้าไปทำแบบนี้ที่อื่น แต่ดูเหมือนวันนี้โชคจะไม่เข้าข้างคุณเสียแล้ว คงไม่คิดว่าจะได้พบผมซึ่งเป็นพ่อบ้านตัวจริงของปรมาจารย์หยางสินะ?”
“พ่อบ้านตัวจริง?” เมื่อรู้สึกได้ถึงความมั่นอกมั่นใจของซุนฉางขณะที่พูดคำนั้นออกมา หูอี้เหว่ยได้แต่หันไปมองปรมาจารย์จาน “จานเทียนเฉิน หมอนี่เป็นใคร?”
“พวกคุณไม่รู้จักกันหรือ?” ปรมาจารย์จานอ้าปากค้าง
เขาคิดว่าในฐานะพ่อบ้านของปรมาจารย์หยาง ทั้งคู่คงจะคุ้นเคยกัน แต่ใครจะไปคิดว่าการพบกันระหว่างพวกเขาจะลงเอยด้วยความตึงเครียดแบบนี้ ไม่เพียงแต่ทั้งคู่จะไม่เคยพบกันมาก่อน ดูเหมือนต่างฝ่ายต่างไม่รู้ว่ามีอีกคนหนึ่งอยู่ด้วยซ้ำ ราวกับเมียหลวงพบเมียน้อยยังไงยังงั้นเลย!
“ผมจะต้องรู้จักคนกระจอกงอกง่อยทุกคนในโลกนี้หรือไง?” หูอี้เหว่ยสะบัดแขนเสื้ออย่างเย็นชา
นายท่านของเขาเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งที่สุดของทวีปแห่งปรมาจารย์ และแม้แต่นักรบที่อ่อนด้อยที่สุดในวงสังคมของเขาก็เป็นนักรบระดับเซียนขั้น 9 เป็นอย่างน้อย ดังนั้น นายท่านของเขาจะรับคนที่ไม่ได้เป็นแม้แต่นักรบระดับเซียนมาเป็นพ่อบ้านของตัวเองหรือ?
“เขา…กล่าวอ้างว่าตัวเองเป็นพ่อบ้านของปรมาจารย์หยาง และพวกเราก็ได้ตรวจสอบตัวตนโดยใช้ห้องรับรองอาจารย์แล้ว ปรมาจารย์หยางได้ให้รอยประทับแห่งพละกำลังไว้กับเขาจริงๆ” ปรมาจารย์จานอธิบาย
ผู้ที่ให้รอยประทับแห่งพละกำลังไว้กับซุนฉางนั้นเป็นผู้เชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งกว่าที่พวกเขาจะจินตนาการได้ ซึ่งหากไม่ใช่ปรมาจารย์หยาง พวกเขาก็นึกไม่ออกว่าจะมีใครที่จะทรงพลังขนาดนั้น
“เขามีรอยประทับของนายท่านของผมหรือ?” หูอี้เหว่ยอึ้งกับคำพูดนั้น เขาหันไปมองชายอ้วนอีกครั้ง รอยย่นลึกปรากฏบนหน้าผากของเขา “นายท่านของผมเป็นบุคคลที่ให้ค่ากับสันติภาพและความเงียบสงบ ดังนั้นเขาจึงรับลูกศิษย์เพียงคนเดียว แล้วเขาจะรับคุณเป็นพ่อบ้านได้อย่างไร? เจ้าอ้วน อธิบายมาซิ!”
ต่อให้ปรมาจารย์หยางอยากรับพ่อบ้าน อย่างน้อยเขาก็ควรจะรับคนที่มีคุณสมบัติเพียบพร้อมกว่านี้ ไม่มีเหตุผลเลยที่เขาจะรับคนที่อ่อนแออย่างเจ้าอ้วนมาเป็นพ่อบ้านของเขา!
“บังอาจ! คุณกล้าตั้งคำถามกับการตัดสินใจของนายท่านของคุณหรือ? เป็นธรรมดาที่เขาจะมีวิจารณญาณและการตัดสินใจของตัวเอง คุณคงไม่คิดว่านายท่านของคุณจะต้องพึ่งพาคุณในทุกๆ การตัดสินใจของเขาหรอกนะ!” ซุนฉางโบกมือและคำราม
เขาหันหลังกลับและทรุดตัวลงนั่งบนที่นั่งกลางห้องก่อนจะพูดต่อ “ไม่มีประโยชน์ที่จะเสียเวลาอีกต่อไป รีบสารภาพตัวตนของคุณมา รวมทั้งเหตุผลที่คุณปลอมตัวเป็นพ่อบ้านของนายท่านของเราด้วย!”
นี่มันบ้าบออะไร?
คนสมัยนี้ช่างโอหังยิ่งขึ้นทุกที!
คนโกหกพกลมอย่างหมอนี่ยังมีหน้ามายืนจังก้าต่อหน้าเขาโดยปราศจากความเกรงกลัว แถมยังวางท่าอวดดีทั้งที่อยู่ในปูชนียสถานนักปราชญ์…
ความหยิ่งผยองของเขาช่างเหลือเชื่อเสียจริง!
“ปลอมตัว?” หูอี้เหว่ยโมโหจนแทบระเบิด “คุณรู้ไหมว่าผมเป็นใคร?”
ถ้าเป็นสมัยก่อน เขาคงจะวางยาอีกฝ่ายให้ตายไปแล้วโทษฐานที่กล้าพูดจาโอหังต่อหน้าเขา
ในฐานะผู้อารักขาฝ่ายซ้ายของห้องโถงแห่งยาพิษ เขาเป็นกูรูยาพิษระดับชั้นนำของโลก จะปล่อยให้ผู้อื่นดูถูกเขาแบบนี้ได้อย่างไร?
“ผมดูเหมือนสนใจหรือว่าคุณเป็นใคร?” ซุนฉางตอบด้วยน้ำเสียงที่บ่งบอกถึงความรำคาญ “ว่าแต่คุณเถอะ รู้หรือเปล่าว่าผมเป็นใคร? นายท่านของเราเป็นหนึ่งในผู้อาวุโสสุดยอดของสภาปรมาจารย์สำนักงานใหญ่ และน่าจะเป็นผู้เชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ในฐานะพ่อบ้านของเขา ผมมีความรับผิดชอบที่จะต้องปกป้องศักดิ์ศรีและสถานภาพของเขา แต่คนหลอกลวงอย่างคุณกล้าตั้งคำถามกับผมแบบนั้น ผมไม่อยากจะพูดออกมาหรอกนะ แต่ว่า…คุณอยากตายเต็มทีแล้วใช่ไหม?”
ไม่คิดเลยว่าเจ้าคนที่ปลอมตัวมาจะกล้าพูดกับเขาแบบนี้ ดูเหมือนโลกใบนี้จะไม่ใหญ่พอที่จะบรรจุความโอ้อวดและหลงตัวเองของอีกฝ่าย!
ถึงหูอี้เหว่ยจะโมโหจนแทบปรี๊ดแตก แต่ก็ควบคุมความโกรธเกรี้ยวไว้ได้ก่อนจะคำราม “คุณอ้างว่าปรมาจารย์หยางเป็นนายท่านของคุณ แล้วมีหลักฐานหรือเปล่า?”
หลังจากได้ฟังคำสอนของปรมาจารย์หยางมาหลายปี อารมณ์และนิสัยของเขาก็เย็นลงมาก ถ้าเป็นสมัยก่อน มีใครบังอาจพูดกับเขาแบบนี้ เขาคงจะคว่ำทั้งปูชนียสถานนักปราชญ์เสียแล้ว
“หลักฐาน? ก่อนหน้านี้จานน้อยได้ตรวจสอบไปแล้ว รอยประทับของนายท่านอยู่ในตัวผม แต่แทนที่จะมัวพูดถึงผมน่ะ ทำไมไม่ดูตัวเองเสียก่อน? คุณมีหลักฐานที่จะพิสูจน์ตัวตนของคุณหรือเปล่า? ใครก็อวดอ้างลอยๆ ได้ ทำไมคุณไม่แสดงหลักฐานของตัวเองเสียก่อนจะชี้นิ้วใส่คนอื่น?” ซุนฉางคำราม
เขาใช้พลังปราณของนายน้อยเพื่อแสดงตัวตนในการทดสอบ แต่ในเมื่อนายน้อยก็เป็นศิษย์สายตรงของนายท่าน จึงอาจเรียกได้ว่าเป็นกระบวนการของนายท่านเหมือนกัน ดังนั้นจึงไม่ผิดนักหากจะพูดว่าเขามีรอยประทับของปรมาจารย์หยาง
“คุณ…” คร้านจะเสียเวลากับคำอธิบายที่เปล่าประโยชน์ หูอี้เหว่ยสะบัดข้อมือและหยิบตราสัญลักษณ์ออกมา “นี่คือตราสัญลักษณ์ที่นายท่านมอบให้ผม!”
“ตราสัญลักษณ์?” ปรมาจารย์จานกับคนอื่นๆ พากันมามุงดู ไม่ช้าพวกเขาก็พยักหน้า
“นี่เป็นตราสัญลักษณ์ที่หลอมขึ้นเป็นพิเศษโดยสภาปรมาจารย์!”
“ใช่แล้ว มันเป็นของปรมาจารย์หยาง ไม่มีทางเป็นของปลอมไปได้”
ในฐานะเหล่าผู้อาวุโสแห่งปูชนียสถานนักปราชญ์ พวกเขาไม่เคยวิเคราะห์เรื่องสำคัญแบบนี้ผิดพลาด
“จริงหรือ?” ซุนฉางชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะรีบคว้าตราสัญลักษณ์ไปดู
ตราสัญลักษณ์อันนั้นมีขนาดเท่าฝ่ามือ มีสัญลักษณ์ของสภาปรมาจารย์จารึกไว้ด้านหน้า ส่วนด้านหลังมีตัวอักษรที่เขียนว่า ‘หยาง’ จารึกไว้
ยากที่จะบอกได้ว่ามันทำจากวัสดุอะไร แต่ด้วยความเคร่งขรึมและมั่นคงที่มันแผ่ออกมา ก็ชัดเจนว่าตรานี้คงไม่ได้อ่อนด้อยไปกว่าของล้ำค่าระดับเซียนขั้นสูง!
อย่าว่าแต่จะเป็นตราของจริงหรือของปลอม ลำพังแค่วัสดุและการหลอมตราก็บ่งบอกถึงมูลค่ามหาศาลแล้ว แถมยังรู้สึกได้ถึงรังสีพิเศษของสภาปรมาจารย์ที่อยู่ในนั้นด้วย
“ไม่น่าเชื่อเลยว่านายท่านจะไม่ได้มอบมันให้เรา…”
ซุนฉางจ้องตรานั้น เขายิ่งรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจ
มันมากเกินไปแล้ว! นายท่านจะลำเอียงเกินไปหรือเปล่า?
การที่เขาจะทิ้งนายน้อยไว้ให้เราดูแลก็เป็นเรื่องหนึ่ง แต่การที่ไม่ให้อะไรไว้กับเราเลยแบบนี้ มันไม่ยุติธรรม!
ในฐานะลูกศิษย์ของคุณ ผมเข้าใจว่าคุณต้องการให้นายน้อยฝึกฝนวรยุทธอย่างอิสระและเป็นตัวของตัวเอง จึงไม่เข้ามาก้าวก่ายในการพัฒนาวรยุทธของเขา แต่ผมเป็นพ่อบ้านของคุณนะ! ไม่เพียงแต่คุณจะไม่ได้มอบเงินหรือรอยประทับให้ ยังมอบตราสัญลักษณ์ดีๆ แบบนี้ให้กับคนอื่นอีกด้วยแทนที่จะเป็นผม
เราทั้งคู่ก็เป็นพ่อบ้านของคุณเหมือนกัน แต่ทำไมผมถึงดูเหมือนเป็นพ่อบ้านที่คุณแอบซ่อนไว้?
แบบนี้ไม่ได้การแล้ว คราวหน้าที่เราพบนายท่าน เราจะต้องคุยเรื่องนี้กับเขาอย่างจริงจัง อย่างน้อยที่สุดเราก็ควรจะได้รับตราสัญลักษณ์สักอันสองอันจากเขา ไม่อย่างนั้น เราจะรักษาเกียรติยศศักดิ์ศรีของเราได้อย่างไรหากใครๆ พากันสงสัยตัวตนของเราแบบนี้?
ในฐานะพ่อบ้านของชายที่เป็นสุดยอดของสภาปรมาจารย์สำนักงานใหญ่ อย่างน้อยเราก็จะต้องมีสถานภาพที่คู่ควรพอที่จะไม่สร้างความอับอายให้กับชื่อเสียงของนายท่าน!
เห็นสีหน้าของซุนฉาง หูอี้เหว่ยคำราม “ว่าอย่างไร? ตรานี้ยืนยันตัวตนของผมได้หรือยัง?”
ซุนฉางแสนจะอัดอั้นตันใจ แต่ก็รีบวางท่าสุขุมเยือกเย็นและตอบว่า “ก็ดี…ในเมื่อจานน้อยกับคนอื่นๆ ตรวจสอบตราสัญลักษณ์แล้วว่าเป็นของจริง ผมก็เชื่อว่าคุณคงจะเป็นพ่อบ้านของนายท่านเช่นกัน”
ด้วยความทรงพลังของผู้เชี่ยวชาญอย่างนายท่าน ก็เป็นเรื่องเข้าใจได้ที่เขาจะมีพ่อบ้านอีกคนหนึ่ง ในฐานะพ่อบ้านหลัก เขาจำเป็นที่จะต้องเข้าใจและโอนอ่อนให้กับความต้องการของนายท่าน
“ตั้งแต่ผมมาเป็นลูกน้องของนายท่าน ผมติดตามเขาทุกฝีก้าว ไม่เคยห่างจากตัวเขาเลย บอกผมมาซิว่าทำไมผมถึงไม่รู้จักคุณ?” หูอี้เหว่ยเก็บตราสัญลักษณ์เข้าไปในแหวนเก็บสมบัติก่อนจะจ้องหน้าซุนฉาง
“ด้วยความสามารถที่คุณมีอยู่ คุณคิดว่าคุณสามารถติดตามทุกการเคลื่อนไหวของนายท่านได้อย่างนั้นหรือ?” ซุนฉางเยาะเย้ยก่อนจะเงยหน้าขึ้นและมองไปไกลแสนไกล ดูเหมือนจะรำลึกถึงคืนวันเก่าๆ
“นายท่านเก็บผมมาจากตลาด เขากล่าวว่าเขายำเกรงในบุคลิกและนิสัยของผม เขามอบหมายภารกิจให้ผมดูแลนายน้อยและปกป้องนายน้อยจนกว่าจะเติบโตเต็มที่ ในตอนนั้นเองที่ผมตัดสินใจว่าจะเป็นพ่อบ้านของเขาไปชั่วชีวิต!”
“แต่เรื่องเหล่านั้นก็เนิ่นนานมากแล้ว ไม่มีประโยชน์ที่จะหยิบยกมาพูดตอนนี้ เอาล่ะ ก่อนหน้านี้คุณพูดว่าคุณเป็นพ่อบ้านของนายท่านใช่ไหม? ในเมื่อเป็นอย่างนั้น นับจากนี้ไปคุณก็ควรจะฟังคำสั่งของผม ไม่มีปัญหาหรอก คุณไม่ต้องคิดอะไร มันเป็นความรับผิดชอบของผมอยู่แล้วที่จะต้องแบ่งเบาภาระของนายท่านในการดูแลลูกน้องคนอื่นๆ ของเขา…”
