Skip to content

Chasing jade 29

Chasing jade

บท​​​​​ที่​​​​​ ​​​29
หาก​​​​​ไม่​​​​​มี​​​​​ชาย​​​​​ชุด​​​​​ดำ​​​​​ที่​​​​​ต้อง​​​​​การสังหาร​​​​​พวก​​​​​นาง​​​​​ตลอดเวลา​​​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ก็​​​​​ไม่​​​​​จำเป็นต้อง​​​​​รีบ​​​​​ขาย​​​​​ทรัพย์สิน​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​และ​​​​​ย้าย​​​​​ออกจาก​​​​​ตำบล​​​​​หลิน​​​​​อัน​​​​​อีกต่อไป

ในที่สุด​​​​​การค้า​​​​​ของ​​​​​หอ​​​​​อี้​​​​​เซียง​​​​​กับ​​​​​นาง​​​​​ก็​​​​​สิ้นสุดลง​​​​​ ​​​​​หลังจาก​​​​​ร้าน​​​​​ขาย​​​​​เนื้อ​​​​​เปิด​​​​​ใหม่​​​​​อีกครั้ง​​​​​ ​​​​​ต้อง​​​​​ขอบคุณ​​​​​หอ​​​​​อี้​​​​​เซียง​​​​​ ​​​​​ทำให้​​​​​การค้า​​​​​หมู​​​​​ตุ๋น​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​ดีขึ้น​​​​​กว่า​​​​​เดิม​​​​​ ​​​​​และ​​​​​ก็​​​​​บดบัง​​​​​ร้าน​​​​​สกุล​​​​​หวัง​​​​​ไป​​​​​เล็กน้อย

วันก่อน​​​​​วัน​​​​​ส่งท้าย​​​​​ปี​​​​​เก่า​​​​​ ​​​​​เมื่อ​​​​​นาง​​​​​กลับ​​​​​จา​​​​​กร้าน​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​เห็น​​​​​รถม้า​​​​​คัน​​​​​หนึ่ง​​​​​จอด​​​​​อยู่​​​​​ที่​​​​​ทางเข้า​​​​​ตรอก​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​คิด​​​​​ว่า​​​​​เป็น​​​​​แม่​​​​​ลูก​​​​​สกุล​​​​​ซ่ง​​​​​ที่​​​​​กลับมา​​​​​ที่นี่​​​​​อีกครั้ง​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​เมื่อ​​​​​นาง​​​​​เข้าไป​​​​​ใน​​​​​ตรอก​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​เห็น​​​​​รถม้า​​​​​จอด​​​​​อยู่​​​​​นอกบ้าน​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​และ​​​​​มี​​​​​คน​​​​​มากมาย

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​คิด​​​​​ว่า​​​​​มี​​​​​บางอย่าง​​​​​เกิดขึ้น​​​​​ที่​​​​​บ้าน​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​จึง​​​​​ตะโกน​​​​​ผ่าน​​​​​ฝูงชน​​​​​ ​​​“​​​หลีกทาง​​​​​ ​​​​​หลีก​​​​​ ​​​​​หลีก​​​​​ ​​​​​หลีก​​​……”

เพื่อนบ้าน​​​​​คน​​​​​หนึ่ง​​​​​ถาม​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ ​​​​​เจ้า​​​​​มี​​​​​ญาติ​​​​​ที่​​​​​ร่ำรวย​​​​​หรือ​​​?”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​สับสน​​​​​และ​​​​​ตอบ​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​ไม่​​​​​มี​​​”

ชาย​​​​​คน​​​​​นั้น​​​​​ถาม​​​​​อีกครั้ง​​​​​ ​​​“​​​เขา​​​​​เป็น​​​​​ญาติ​​​​​ของ​​​​​สามี​​​​​เจ้า​​​​​หรือเปล่า​​​?​​​ ​​​​​ข้า​​​​​เห็น​​​​​ว่า​​​​​รถม้า​​​​​ที่​​​​​จอด​​​​​อยู่​​​​​ที่​​​​​ทางเข้า​​​​​ตรอก​​​​​นั้น​​​​​หรูหรา​​​​​ยิ่งกว่า​​​​​รถม้า​​​​​ที่​​​​​สกุล​​​​​ซ่ง​​​​​ย้ายบ้าน​​​​​เมื่อ​​​​​ครั้ง​​​​​ที่แล้ว​​​​​เสีย​​​​​อีก​​​!”

ถึง​​​​​ตอนนี้​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​จึง​​​​​รู้​​​​​ว่า​​​​​เจ้าของ​​​​​รถม้า​​​​​ที่​​​​​จอด​​​​​อยู่​​​​​ที่​​​​​ประตู​​​​​มา​​​​​ที่นี่​​​​​เพื่อ​​​​​พบ​​​​​นาง​​​?

คน​​​​​ที่อยู่​​​​​ข้างๆ​​​​​ ​​​​​พูดว่า​​​​​ ​​​“​​​รถม้า​​​​​ใน​​​​​วันที่​​​​​สกุล​​​​​ซ่ง​​​​​ย้ายบ้าน​​​​​ไม่​​​​​ใช่​​​​​ของ​​​​​พวกเขา​​​​​ ​​​​​พวกเขา​​​​​เช่า​​​​​มา​​​​​ต่างหาก​​​​​ล่ะ​​​!”

จริงๆ​​​​​ ​​​​​แล้ว​​​​​มี​​​​​ความนัย​​​​​แฝง​​​​​ความ​​​​​ดูถูก​​​​​ตระกูล​​​​​ซ่ง​​​​​ใน​​​​​คำพูด​​​​​ของ​​​​​เขา

นาง​​​​​คัง​​​​​ยืน​​​​​อยู่​​​​​ที่​​​​​ประตู​​​​​บ้าน​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​ ​​​​​กัดฟัน​​​​​และ​​​​​พูดว่า​​​​​ ​​​“​​​กลุ่มคน​​​​​ที่​​​​​ดีแต่​​​​​ประจบประแจง​​​​​ ​​​​​รอ​​​​​เยี่ยน​​​​​เก​​​​​อเอ๋อร์​​​​​สอบ​​​​​ได้​​​​​จอหงวน​​​​​ก่อน​​​​​ ​​​​​แล้ว​​​​​มา​​​​​ดู​​​​​กัน​​​​​ว่า​​​​​มี​​​​​รถม้า​​​​​แบบ​​​​​ไหน​​​​​บ้าง​​​​​ที่​​​​​เขา​​​​​ต้องการ​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​!”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​สับสน​​​​​และ​​​​​เพิกเฉย​​​​​ต่อ​​​​​คำถาม​​​​​เล็กๆ น้อยๆ​​​​​ ​​​​​จาก​​​​​เพื่อนบ้าน

หลังจาก​​​​​เข้าไป​​​​​ใน​​​​​บ้าน​​​​​และ​​​​​ปิดประตู​​​​​ลานบ้าน​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​เห็น​​​​​ชาย​​​​​ผู้สูงศักดิ์​​​​​นั่ง​​​​​อยู่​​​​​หน้า​​​​​โต๊ะ​​​​​สี่เหลี่ยม​​​​​ใน​​​​​ห้อง​​​​​หลัก​​​​​ ​​​​​เมื่อ​​​​​อีก​​​​​ฝ่าย​​​​​เห็น​​​​​นาง​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​ยิ้ม​​​​​และ​​​​​พยักหน้า​​​​​ทักทาย​​​​​ ​​​“​​​วันนี้​​​​​ก็​​​​​เย็น​​​​​มาก​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​ดังนั้น​​​​​ข้า​​​​​ไม่​​​​​รบกวน​​​​​คุณชาย​​​​​เหยียน​​​​​และ​​​​​ฮู​​​​​หยิน​​​​​แล้ว​​​”​​​ ​​​​​เขา​​​​​ยืน​​​​​ขึ้น​​​​​และ​​​​​โค้ง​​​​​คำนับ​​​​​ให้​​​​​เซี่ยเจิง

เซี่ยเจิง​​​​​นั่ง​​​​​อยู่​​​​​ที่​​​​​อีก​​​​​ด้าน​​​​​หนึ่ง​​​​​ของ​​​​​โต๊ะ​​​​​สี่เหลี่ยม​​​​​ด้วย​​​​​สีหน้า​​​​​สงบ​​​​​ ​​​​​แม้ว่า​​​​​เขา​​​​​จะ​​​​​แต่งตัว​​​​​ด้วย​​​​​ผ้า​​​​​เนื้อ​​​​​ธรรมดาๆ​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​ท่าทาง​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ยังคง​​​​​ล้นหลาม​​​​​ไป​​​​​ด้วย​​​​​ของ​​​​​กลิ่นอาย​​​​​ผู้สูงศักดิ์​​​​​ ​​​“​​​กลับ​​​​​ดี​​​​​ๆ​​​​​ ​​​​​ไม่​​​​​ส่ง​​​​​ล่ะ​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​รู้​​​​​ว่า​​​​​เหยียนเจิ้ง​​​​​มี​​​​​อารมณ์ไม่ดี​​​​​ ​​​​​ดังนั้น​​​​​เขา​​​​​จึง​​​​​นั่ง​​​​​บน​​​​​เก้าอี้​​​​​และ​​​​​ไม่​​​​​ขยับตัว​​​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​จึง​​​​​ไป​​​​​ส่ง​​​​​คน​​​​​ที่​​​​​ประตู

หลังจาก​​​​​ปิดประตู​​​​​อีกครั้ง​​​​​เพื่อ​​​​​กัน​​​​​สายตา​​​​​ที่​​​​​แอบ​​​​​สอดส่อง​​​​​ของ​​​​​เพื่อนบ้าน​​​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ก็​​​​​ถาม​​​​​เซี่ยเจิง​​​​​ ​​​“​​​คน​​​​​ผู้​​​​​นั้น​​​​​คือ​​​​​ใคร​​​”

เซี่ยเจิง​​​​​กล่าวว่า​​​​​ ​​​“​​​เจ้าของ​​​​​ร้านหนังสือ​​​​​ใน​​​​​ตำบล​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​หยิบ​​​​​กา​​​​​น้ำชา​​​​​บน​​​​​โต๊ะ​​​​​แล้ว​​​​​ริน​​​​​น้ำ​​​​​ให้​​​​​ตัวเอง​​​​​ ​​​“​​​ข้า​​​​​จำได้​​​​​ว่า​​​​​เจ้าของ​​​​​ร้านหนังสือ​​​​​ใน​​​​​ตำบล​​​​​เป็น​​​​​ชาย​​​​​ชรา​​​​​มี​​​​​หนวดเครา​​​?”

เซี่ยเจิง​​​​​กล่าวว่า​​​​​ ​​​“​​​นั่น​​​​​เป็น​​​​​เพียง​​​​​ผู้ดูแล​​​​​ร้าน​​​​​ ​​​​​เจ้าของ​​​​​ที่​​​​​แท้จริง​​​​​อาศัย​​​​​อยู่​​​​​ใน​​​​​เมือง​​​​​หลัก​​​​​ของ​​​​​จี้​​​​​โจว​​​​​มาโดยตลอด​​​”

เมื่อ​​​​​จ้าว​​​​​ส​​​​​วิน​​​​​มาหา​​​​​เขา​​​​​ครั้ง​​​​​ที่แล้ว​​​​​ ​​​​​ทุก​​​​​คนใน​​​​​ตรอก​​​​​ออก​​​​​ไป​​​​​ทำงาน​​​​​เพื่อ​​​​​หาเลี้ยงชีพ​​​​​ ​​​​​ดังนั้น​​​​​พวกเขา​​​​​จึง​​​​​ไม่​​​​​เห็น​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​วันนี้​​​​​ใกล้​​​​​วัน​​​​​สิ้นปี​​​​​และ​​​​​ทุก​​​​​ครัวเรือน​​​​​ต้อง​​​​​อยู่​​​​​บ้าน​​​​​ ​​​​​ดังนั้น​​​​​การ​​​​​มา​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ใน​​​​​ครั้งนี้​​​​​จึง​​​​​ลุกลาม​​​​​ราวกับ​​​​​ไฟป่า​​​​​และ​​​​​สร้าง​​​​​ความฮือฮา​​​​​ครั้ง​​​​​ใหญ่

หลังจาก​​​​​ริน​​​​​ชา​​​​​ออกมา​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ก็​​​​​ตระหนัก​​​​​ว่า​​​​​จริงๆ​​​​​ ​​​​​แล้ว​​​​​มัน​​​​​คือ​​​​​ชาเย็น​​​​​หนึ่ง​​​​​กา​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​จิบ​​​​​ชาเย็น​​​​​แล้ว​​​​​เหลือบมอง​​​​​ถ้วย​​​​​ชา​​​​​ที่​​​​​ดื่ม​​​​​ไป​​​​​แล้ว​​​​​ครึ่งหนึ่ง​​​​​ที่​​​​​วาง​​​​​อยู่​​​​​ใน​​​​​ตำแหน่ง​​​​​ที่​​​​​ชาย​​​​​ผู้สูงศักดิ์​​​​​นั่ง​​​​​อยู่​​​​​ ​​​​​แล้​​​​​วอด​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ที่จะ​​​​​พูดว่า​​​​​ ​​​“​​​เจ้า​​​​​ใช้​​​​​ชาเย็น​​​​​รับรอง​​​​​แขก​​​?”

เซี่ยเจิง​​​​​เงยหน้า​​​​​ขึ้น​​​​​มอง​​​​​นาง

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​อ่าน​​​​​สีหน้า​​​​​บางอย่าง​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ได้​​​​​ประมาณ​​​​​ว่า​​​​​ ​​​‘​​​ไม่เช่นนั้น​​​​​ล่ะ​​​?’​​​ ​​​​​จาก​​​​​ดวงตา​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ได้​​​​​อย่าง​​​​​ชัดเจน​​​​​ ​​​​​และ​​​​​พูดไม่ออก​​​​​อยู่​​​​​ครู่หนึ่ง

เซี่ยเจิง​​​​​มองเห็น​​​​​แวบ​​​​​หนึ่ง​​​​​ว่า​​​​​นาง​​​​​ซื้อ​​​​​ลูกอม​​​​​เปลือก​​​​​ส้ม​​​​​กลับมา​​​​​อีก​​​​​ห่อ​​​​​หนึ่ง​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ผลัก​​​​​ของ​​​​​ที่​​​​​ห่อ​​​​​ด้วย​​​​​กระดาษ​​​​​สีแดง​​​​​บน​​​​​โต๊ะ​​​​​ไปหา​​​​​นาง​​​​​ ​​​“​​​ข้า​​​​​ได้เงิน​​​​​บางส่วน​​​​​ใน​​​​​การเขียน​​​​​บทความ​​​​​ ​​​​​เจ้า​​​​​เก็บ​​​​​ไว้​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​เปิด​​​​​กระดาษ​​​​​สีแดง​​​​​ชั้นนอก​​​​​แล้ว​​​​​มองดู​​​​​ ​​​​​ดวงตา​​​​​เมล็ด​​​​​ซิ่ง​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​นาง​​​​​ประหลาดใจ​​​​​อย่าง​​​​​มาก​​​​​ ​​​​​ก่อนที่​​​​​นาง​​​​​จะ​​​​​เริ่ม​​​​​ขาย​​​​​หมู​​​​​ตุ๋น​​​​​ ​​​​​ร้าน​​​​​ขาย​​​​​เนื้อ​​​​​ไม่​​​​​สามารถ​​​​​ทำ​​​​​เงินได้​​​​​มาก​​​​​ขนาด​​​​​นี้​​​​​ใน​​​​​หนึ่ง​​​​​เดือน​​​!​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ตกตะลึง​​​​​ ​​​“​​​เขียน​​​​​บทความ​​​​​ได้​​​​​กำไร​​​​​ขนาด​​​​​นี้​​​​​เลย​​​​​หรือ​​​?”

เซี่ยเจิง​​​​​หยิบ​​​​​ถ้วย​​​​​ชา​​​​​หยาบ​​​​​ๆ​​​​​ ​​​​​ขึ้น​​​​​มา​​​​​จิบ​​​​​ ​​​​​ข้อ​​​​​นิ้ว​​​​​ที่​​​​​ไร้​​​​​สะเก็ด​​​​​นั้น​​​​​คม​​​​​ราวกับ​​​​​ไม้​​​​​ไผ่​​​​​ ​​​​​กล้ามเนื้อ​​​​​และ​​​​​กระดูก​​​​​ก็​​​​​เห็นได้ชัด​​​​​เจน​​​​​ ​​​“​​​บทความ​​​​​ร่วมสมัย​​​​​ที่​​​​​ข้า​​​​​เขียน​​​​​ก่อนหน้านี้​​​​​ขายดี​​​​​ ​​​​​ร้านหนังสือ​​​​​เลย​​​​​ให้​​​​​เงินปันผล​​​​​กับ​​​​​ข้า​​​​​ ​​​​​สี่​​​​​สิบ​​​​​ตำลึง​​​​​นี้​​​​​รวม​​​​​เงินมัดจำ​​​​​สำหรับ​​​​​บทความ​​​​​ร่วมสมัย​​​​​ชุด​​​​​ถัดไป​​​​​ด้วย​​​”

บทความ​​​​​ร่วมสมัย​​​​​บาง​​​​​บทความ​​​​​ที่​​​​​เขา​​​​​เขียน​​​​​ได้​​​​​ก่อให้เกิด​​​​​ปัญหา​​​​​ทั่ว​​​​​ทั้ง​​​​​เมืองหลวง​​​​​ ​​​​​แม้ว่า​​​​​จ้าว​​​​​ส​​​​​วิน​​​​​จะ​​​​​เป็น​​​​​พ่อค้า​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​มี​​​​​ความสามารถ​​​​​ใน​​​​​การรักษา​​​​​การค้า​​​​​ของ​​​​​ตระกูล​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ต่อหน้า​​​​​ฝูง​​​​​หมาป่า​​​​​ ​​​​​ในทางกลับกัน​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​มี​​​​​ความสามารถ​​​​​ค่อน​​​​​ข้างมาก​​​​​ ​​​​​ในขณะที่​​​​​เขา​​​​​ขาย​​​​​บทความ​​​​​ร่วมสมัย​​​​​ให้​​​​​กับ​​​​​เจ้าหน้าที่​​​​​ใน​​​​​เมืองหลวง​​​​​ที่​​​​​สำคัญ​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ยัง​​​​​ปกปิด​​​​​ต้นกำเนิด​​​​​ของ​​​​​บทความ​​​​​เหล่านี้​​​​​ด้วย

ใน​​​​​ช่วง​​​​​ที่​​​​​สกุล​​​​​ฝาน​​​​​ประสบปัญหา​​​​​ ​​​​​ลุง​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ยังคง​​​​​ค้นหา​​​​​เขา​​​​​ตาม​​​​​ร้านหนังสือ​​​​​ทั้งหมด​​​​​ ​​​​​ไม่เช่นนั้น​​​​​จำนวน​​​​​คนตาย​​​​​ที่​​​​​ใน​​​​​ตำบล​​​​​นี้​​​​​จะ​​​​​เพิ่มขึ้น​​​​​มากกว่า​​​​​สองเท่า

จ้าว​​​​​ส​​​​​วิน​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ให้เงิน​​​​​เหล่านี้​​​​​มา​​​​​เพื่อ​​​​​เอาใจ​​​​​เขา​​​​​โดยเฉพาะ​​​​​ ​​​​​เพราะ​​​​​เพียงแค่​​​​​ดู​​​​​บทความ​​​​​ร่วมสมัย​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ ​​​​​มัน​​​​​จะ​​​​​มี​​​​​มูลค่า​​​​​หลาย​​​​​พัน​​​​​ตำลึง

ร้านหนังสือ​​​​​ทั้งหมด​​​​​ภายใต้​​​​​การ​​​​​จัดการ​​​​​ของ​​​​​สกุล​​​​​จ้าว​​​​​ ​​​​​ทำ​​​​​เงินได้​​​​​มากมาย​​​​​จาก​​​​​ผลงาน​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ใน​​​​​ช่วง​​​​​ไม่​​​​​กี่​​​​​วัน​​​​​ที่ผ่านมา​​​​​ ​​​​​ด้วย​​​​​กลัว​​​​​ว่า​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​จะ​​​​​สงสัย​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​จึง​​​​​ขอ​​​​​เฉพาะ​​​​​สี่​​​​​สิบ​​​​​ตำลึง​​​​​เท่านั้น​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​ไม่​​​​​คาดคิด​​​​​ว่า​​​​​นาง​​​​​จะ​​​​​ยัง​​​​​คิด​​​​​ว่า​​​​​มัน​​​​​มากเกินไป

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​มอง​​​​​ไป​​​​​ที่​​​​​ก้อน​​​​​เงิน​​​​​สี​​​​​ขาว​​​​​สอง​​​​​สาม​​​​​อัน​​​​​ใน​​​​​มือ​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​ ​​​​​แล้ว​​​​​มอง​​​​​ไป​​​​​ที่​​​​​เซี่ยเจิง​​​​​ ​​​“​​​เจ้าของร้าน​​​​​ผู้​​​​​นี้​​​​​มาหา​​​​​เจ้า​​​​​เป็นพิเศษ​​​​​เพราะ​​​​​เขา​​​​​ชอบ​​​​​บทความ​​​​​ที่​​​​​เจ้า​​​​​เขียน​​​?”

เซี่ยเจิง​​​​​พยักหน้า​​​​​ ​​​“​​​สงคราม​​​​​ใน​​​​​ฉง​​​​​โจว​​​​​ยัง​​​​​ไม่​​​​​จบ​​​​​ ​​​​​และ​​​​​แม้ว่า​​​​​คำอธิบาย​​​​​ของ​​​​​ข้า​​​​​เกี่ยวกับ​​​​​สงคราม​​​​​ใน​​​​​ฉง​​​​​โจว​​​​​จะ​​​​​เป็น​​​​​เพียง​​​​​ผิวเผิน​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​ก็​​​​​เป็น​​​​​สิ่ง​​​​​ที่​​​​​ผู้อ่าน​​​​​คนอื่นๆ​​​​​ ​​​​​ไม่​​​​​เคย​​​​​สัมผัส​​​​​มา​​​​​ก่อน​​​​​ ​​​​​ดังนั้น​​​​​มัน​​​​​จึง​​​​​ขายดี​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​มีความสุข​​​​​นาง​​​​​เงียบ​​​​​ไป​​​​​และ​​​​​ขมวดคิ้ว​​​​​โดยไม่รู้ตัว​​​​​ ​​​​​ช่วงเวลา​​​​​ต่อมา​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​กล่าวว่า​​​​​ ​​​“​​​จริงๆ​​​​​ ​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​เจ้า​​​​​ไม่ต้อง​​​​​โกหก​​​​​ข้า​​​​​ ​​​​​ข้า​​​​​รู้​​​​​ทุกอย่าง​​​”

เซี่ยเจิง​​​​​ใช้​​​​​ปลายนิ้ว​​​​​บีบ​​​​​ถ้วย​​​​​เล็กน้อย​​​​​แล้ว​​​​​ถาม​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​เจ้า​​​​​รู้​​​​​อะไร​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​เงยหน้า​​​​​ขึ้น​​​​​มอง​​​​​เขา​​​​​ ​​​“​​​ถ้า​​​​​เจ้า​​​​​ได้รับ​​​​​ความชื่นชม​​​​​จาก​​​​​เจ้าของ​​​​​ร้านหนังสือ​​​​​ ​​​​​แสดงว่า​​​​​ต้อง​​​​​มีพรสวรรค์​​​​​ด้าน​​​​​วรรณกรรม​​​​​ที่​​​​​ยอดเยี่ยม​​​​​ ​​​​​เจ้า​​​​​ต้อง​​​​​เคย​​​​​อ่านหนังสือ​​​​​มากมาย​​​​​มา​​​​​ก่อน​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​เจ้า​​​​​กลัว​​​​​ว่า​​​​​ข้า​​​​​จะ​​​​​โกรธ​​​​​เจ้า​​​​​เพราะ​​​​​อดีต​​​​​คู่หมั้น​​​​​ของ​​​​​ข้า​​​​​ก็​​​​​ยก​​​​​เลิกงาน​​​​​หมั้น​​​​​หลังจากที่​​​​​เขา​​​​​สอบ​​​​​ได้​​​​​ ​​​​​เจ้า​​​​​จึง​​​​​โกหก​​​​​ข้า​​​​​เกี่ยวกับ​​​​​ความรู้​​​​​ของ​​​​​เจ้า​​​​​ใช่​​​​​หรือเปล่า​​​”

เมื่อ​​​​​ได้ยิน​​​​​สิ่ง​​​​​ที่​​​​​นาง​​​​​พูด​​​​​ ​​​​​ปลายนิ้ว​​​​​ของ​​​​​เซี่ยเจิง​​​​​ที่​​​​​กด​​​​​กับ​​​​​ขอบ​​​​​ถ้วย​​​​​ก็​​​​​ผ่อนคลาย​​​​​ลง​​​​​เล็กน้อย

ก่อนที่​​​​​เขา​​​​​จะ​​​​​ตอบ​​​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ก็​​​​​ขมวดคิ้ว​​​​​และ​​​​​พูด​​​​​ต่อ​​​​​ ​​​“​​​ข้า​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ใจแคบ​​​​​อย่าง​​​​​ที่​​​​​เจ้า​​​​​คิด​​​​​ ​​​​​มี​​​​​บัณฑิต​​​​​มากมาย​​​​​ใน​​​​​โลก​​​​​นี้​​​​​ ​​​​​แค่​​​​​เพียง​​​​​เพราะ​​​​​อดีต​​​​​คู่หมั้น​​​​​ของ​​​​​ข้า​​​​​เป็น​​​​​คนใจร้าย​​​​​ ​​​​​ก็​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​หมายความว่า​​​​​บัณฑิต​​​​​ทุก​​​​​คนใน​​​​​โลก​​​​​จะ​​​​​ใจร้าย​​​​​ ​​​​​ข้า​​​​​ยังคง​​​​​เข้าใจ​​​​​หลักการ​​​​​เหล่านี้​​​​​ ​​​​​เจ้า​​​​​ไม่​​​​​จำเป็นต้อง​​​​​กังวล​​​​​กับ​​​​​สิ่ง​​​​​ที่​​​​​เจ้า​​​​​เป็น​​​”

เซี่ยเจิง​​​​​หรี่ตา​​​​​ลง​​​​​แล้ว​​​​​พูดว่า​​​​​ ​​​“​​​ขอโทษ​​​​​ด้วย​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​โบกมือ​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​และ​​​​​บอ​​​​​กว่า​​​​​ไม่เป็นไร​​​​​ ​​​​​นางเอก​​​​​ก็​​​​​เคย​​​​​ซ่อน​​​​​ทักษะ​​​​​การต่อสู้​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​ไว้​​​​​จาก​​​​​เพื่อนบ้าน​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​ ​​​​​นี่​​​​​คือ​​​​​ความสามารถ​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​เอง​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​ไม่​​​​​มี​​​​​อะไร​​​​​ต้อง​​​​​กังวล​​​​​ไม่​​​​​ว่า​​​​​เขา​​​​​จะ​​​​​บอก​​​​​นาง​​​​​หรือไม่​​​​​บอก​​​​​ ​​​​​เพราะ​​​​​มัน​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ทำลาย​​​​​ผลประโยชน์​​​​​ของ​​​​​นาง

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ถาม​​​​​เขา​​​​​ด้วย​​​​​ความ​​​​​อยากรู้อยากเห็น​​​​​ ​​​“​​​ใน​​​​​เมื่อ​​​​​เจ้า​​​​​ได้​​​​​อ่านหนังสือ​​​​​มา​​​​​มากมาย​​​​​ ​​​​​ทำไม​​​​​เจ้า​​​​​ไม่​​​​​ลอง​​​​​ไป​​​​​สอบ​​​​​แต่​​​​​มา​​​​​เป็น​​​​​ผู้คุ้มกัน​​​​​แทน​​​​​ล่ะ​​​”

เซี่ยเจิง​​​​​กล่าวว่า​​​​​ ​​​“​​​การ​​​​​สอบ​​​​​รับ​​​​​ตำแหน่ง​​​​​ขุนนาง​​​​​ ​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​เป็น​​​​​สิ่ง​​​​​ที่​​​​​ข้า​​​​​ต้องการ​​​​​ทำ​​​”

ทั้งสอง​​​​​รู้จัก​​​​​กัน​​​​​มา​​​​​เกือบ​​​​​เดือน​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ถาม​​​​​เขา​​​​​อย่าง​​​​​ละเอียด​​​​​เป็นครั้งแรก​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​ถาม​​​​​ต่อว่า​​​​​ ​​​“​​​เจ้า​​​​​อยาก​​​​​ทำ​​​​​อะไร​​​”

ลม​​​​​ที่​​​​​พัดผ่าน​​​​​ห้องโถง​​​​​พัด​​​​​ปอยผม​​​​​ไป​​​​​ที่​​​​​ขมับ​​​​​ของ​​​​​เซี่ยเจิง​​​​​เขา​​​​​มอง​​​​​ไป​​​​​ที่​​​​​ชั้น​​​​​หิมะ​​​​​หนา​​​​​บน​​​​​กำแพง​​​​​ลาน​​​​​และ​​​​​ท้องฟ้า​​​​​ที่​​​​​มี​​​​​หมอก​​​​​หนา​​​​​ ​​​​​ดวงตา​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ลึกซึ้ง​​​​​และ​​​​​คาดเดา​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ ​​​“​​​เช่นเดียวกับ​​​​​ที่​​​​​เจ้า​​​​​สานต่อ​​​​​ร้าน​​​​​ขาย​​​​​เนื้อที่​​​​​พ่อ​​​​​ของ​​​​​เจ้า​​​​​ทิ้ง​​​​​ไว้​​​​​ให้​​​​​ ​​​​​ข้า​​​​​เอง​​​​​ก็​​​​​อยาก​​​​​จะ​​​​​ทำ​​​​​สิ่ง​​​​​ที่​​​​​พ่อ​​​​​ของ​​​​​ข้า​​​​​ยัง​​​​​ทำ​​​​​ไม่​​​​​สำเร็จ​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​คิด​​​​​อยู่​​​​​พัก​​​​​หนึ่ง​​​​​ ​​​​​จากนั้น​​​​​นาง​​​​​ก็​​​​​เบิกตา​​​​​กว้าง​​​​​ด้วย​​​​​ความประหลาดใจ​​​​​ ​​​“​​​ครอบครัว​​​​​ของ​​​​​เจ้า​​​​​เปิด​​​​​สำนัก​​​​​คุ้มภัย​​​​​หรือ​​​”​​​ ​​​​​คน​​​​​ที่ทำงาน​​​​​เป็น​​​​​ผู้คุ้มกัน​​​​​เป็น​​​​​คน​​​​​ที่​​​​​ทำงานหนัก​​​​​ ​​​​​ไม่เช่นนั้น​​​​​ใคร​​​​​จะ​​​​​เสี่ยงชีวิต​​​​​เพื่อ​​​​​หาเงิน​​​​​เพียง​​​​​เล็กน้อย​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​มีความรู้​​​​​ดี​​​​​ ​​​​​มี​​​​​ทักษะ​​​​​การต่อสู้​​​​​ที่​​​​​ดี​​​​​และ​​​​​เป็น​​​​​ผู้คุ้มกัน

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​คิด​​​​​เกี่ยวกับ​​​​​เรื่อง​​​​​นี้​​​​​และ​​​​​พบ​​​​​ว่า​​​​​มี​​​​​เพียง​​​​​ตำแหน่ง​​​​​นาย​​​​​น้อย​​​​​ของ​​​​​สำนัก​​​​​คุ้มภัย​​​​​เท่านั้น​​​​​ที่​​​​​เหมาะกับ​​​​​สถานะ​​​​​ของ​​​​​เขา

เซี่ยเจิง​​​​​ลังเล​​​​​อยู่​​​​​ครู่หนึ่ง​​​​​แล้ว​​​​​พยักหน้า

ทันใดนั้น​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ก็​​​​​ตระหนัก​​​​​ได้​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​ไม่​​​​​น่าแปลกใจ​​​​​เลย​​​​​ที่​​​​​เจ้า​​​​​เอาแต่​​​​​พูดว่า​​​​​เจ้า​​​​​จะ​​​​​จากไป​​​​​เมื่อ​​​​​หาย​​​​​ดีแล้ว​​​”​​​ ​​​​​นาง​​​​​ผลัก​​​​​เงิน​​​​​สี่​​​​​สิบ​​​​​ตำลึง​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​กลับคืน​​​​​ไป​​​​​ ​​​“​​​เจ้า​​​​​เก็บ​​​​​เงิน​​​​​นี้​​​​​ไว้​​​​​เอง​​​​​เถิด​​​​​ ​​​​​ต้อง​​​​​ใช้​​​​​เงิน​​​​​มากมาย​​​​​ใน​​​​​การ​​​​​สร้าง​​​​​สำนัก​​​​​คุ้มภัย​​​​​ขึ้น​​​​​มา​​​​​ใหม่​​​!​​​ ​​​​​เมื่อ​​​​​เจ้า​​​​​จะ​​​​​ไป​​​​​ ​​​​​ข้า​​​​​จะ​​​​​ดูก่อน​​​​​ว่า​​​​​ข้า​​​​​ยัง​​​​​มีเงิน​​​​​มาก​​​​​พอ​​​​​หรือไม่​​​​​ ​​​​​ถ้า​​​​​ตอนนั้น​​​​​ร่ำรวย​​​​​ก็​​​​​จะ​​​​​ให้เงิน​​​​​เจ้า​​​​​เพิ่ม​​​​​อีก​​​!”

นี่​​​​​ไม่​​​​​ใช่​​​​​ครั้งแรก​​​​​ที่​​​​​เซี่ยเจิง​​​​​ได้ยิน​​​​​นาง​​​​​พูดถึง​​​​​แผนการ​​​​​เมื่อ​​​​​พวกเขา​​​​​ทั้งสอง​​​​​แยกทาง​​​​​กัน​​​​​ ​​​​​นอกจาก​​​​​บาดแผล​​​​​ตื้นๆ​​​​​ ​​​​​บน​​​​​ร่างกาย​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​บาดแผล​​​​​น่ากลัว​​​​​และ​​​​​อาการ​​​​​บาดเจ็บ​​​​​ภายใน​​​​​ก็​​​​​ได้รับ​​​​​การ​​​​​ดูแลรักษา​​​​​จน​​​​​กลับมา​​​​​แข็งแรง​​​​​อีกครั้ง

วันนี้​​​​​จ้าว​​​​​ส​​​​​วิน​​​​​มา​​​​​บอก​​​​​เขา​​​​​ว่า​​​​​ซื้อ​​​​​ข้าว​​​​​และ​​​​​ธัญพืช​​​​​สอง​​​​​แสน​​​​​เมล็ด​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​จะ​​​​​จากไป​​​​​ในไม่ช้า​​​​​อย่าง​​​​​แน่นอน​​​​​ ​​​​​เมื่อ​​​​​ฟัง​​​​​นาง​​​​​พูดถึง​​​​​เรื่อง​​​​​นี้​​​​​ ​​​​​อารมณ์​​​​​บางอย่าง​​​​​ที่​​​​​อธิบาย​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ก็​​​​​เกิดขึ้นในใจ​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ยก​​​​​มือขึ้น​​​​​เพื่อ​​​​​จับ​​​​​ถุงเงิน​​​​​ ​​​​​ป้องกัน​​​​​ไม่​​​​​ให้​​​​​นาง​​​​​ผลัก​​​​​กลับ​​​​​มาหา​​​​​เขา​​​​​ ​​​​​และ​​​​​พูด​​​​​ด้วย​​​​​น้ำเสียง​​​​​ค่อนข้าง​​​​​แข็งกร้าว​​​​​ ​​​“​​​นี่​​​​​คือ​​​​​เงิน​​​​​ที่​​​​​ข้า​​​​​ให้​​​​​เจ้า​​​​​ ​​​​​สำหรับ​​​​​ค่า​​​​​ยา​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ยังคง​​​​​ปฏิเสธ​​​​​ ​​​“​​​เมื่อ​​​​​เจ้า​​​​​ตกลง​​​​​ที่จะ​​​​​แกล้ง​​​​​ทำเป็น​​​​​สามี​​​​​ของ​​​​​ข้า​​​​​ ​​​​​เรา​​​​​ก็​​​​​ตกลง​​​​​กัน​​​​​ว่า​​​​​ข้า​​​​​จะ​​​​​รักษา​​​​​อาการ​​​​​บาดเจ็บ​​​​​ของ​​​​​เจ้า​​​​​ ​​​​​จะ​​​​​มา​​​​​เรียกเก็บเงิน​​​​​เจ้า​​​​​ตอนนี้​​​​​ได้​​​​​อย่างไร​​​​​ ​​​​​นั่น​​​​​เป็นการ​​​​​ไม่​​​​​รักษา​​​​​สัจจะ​​​​​ ​​​​​เจ้า​​​​​ได้รับบาดเจ็บ​​​​​แต่​​​​​ก็​​​​​ยัง​​​​​ทน​​​​​หนาว​​​​​เขียน​​​​​บทความ​​​​​ ​​​​​การ​​​​​หาเงิน​​​​​ไม่​​​​​ใช่​​​​​เรื่อง​​​​​ง่ายๆ​​​…”

เขา​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ออกแรง​​​​​ใดๆ​​​​​ ​​​​​กับ​​​​​เงิน​​​​​ใน​​​​​มือ​​​​​ ​​​​​และ​​​​​ดวงตา​​​​​สีเข้ม​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​จับจ้อง​​​​​ไป​​​​​ที่​​​​​นาง​​​​​ ​​​“​​​ถ้า​​​​​งั้น​​​​​ ​​​​​เงิน​​​​​ค่า​​​​​ขนม​​​​​ล่ะ​​​?”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ตกตะลึง​​​​​อยู่​​​​​ครู่หนึ่ง​​​​​ ​​​​​จากนั้น​​​​​ก็​​​​​ตระหนัก​​​​​ว่า​​​​​เขา​​​​​บอ​​​​​กว่า​​​​​นี่​​​​​เป็น​​​​​เงิน​​​​​เพื่อ​​​​​ซื้อ​​​​​ขนม​​​​​ให้​​​​​เขา​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​จึง​​​​​พูด​​​​​อย่าง​​​​​ตรงไปตรงมา​​​​​ ​​​“​​​เจ้า​​​​​ไม่​​​​​สามารถ​​​​​ใช้​​​​​เงิน​​​​​มากมาย​​​​​จ่าย​​​​​ค่า​​​​​ขนม​​​​​ได้​​​……”

“​​​งั้น​​​​​เก็บ​​​​​ไว้​​​​​ก่อน​​​​​แล้ว​​​​​ค่อย​​​​​ซื้อ​​​​​ทีหลัง​​​”

“​​​เดี๋ยว​​​​​เจ้า​​​​​ก็​​​​​หาย​​​​​จาก​​​​​อาการ​​​​​บาดเจ็บ​​​​​และ​​​​​ไป​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​เงิน​​​​​ขนาด​​​​​นี้​​​​​ใช้​​​​​ไม่​​​​​ทัน​​​…”

ทันใดนั้น​​​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ก็​​​​​เงียบ​​​​​ไป​​​​​ ​​​​​หมาย​​​​​ถึงว่า​​​​​เขา​​​​​ยังมี​​​​​ความตั้งใจ​​​​​ที่จะ​​​​​ซื้อ​​​​​มัน​​​​​ในอนาคต​​​​​ใช่​​​​​หรือไม่​​​?

ฟืน​​​​​ที่​​​​​กำลัง​​​​​ลุกไหม้​​​​​ใน​​​​​เตาไฟ​​​​​ทำให้เกิด​​​​​เสียงแตก​​​​​และ​​​​​มี​​​​​ประกายไฟ​​​​​พุ่ง​​​​​ออกมา​​​​​ ​​​​​ทำลาย​​​​​ความ​​​​​เงียบ​​​​​ใน​​​​​ห้อง​​​​​ ​​​​​ท้ายที่สุด​​​​​อีก​​​​​ฝ่าย​​​​​ยังคง​​​​​พูด​​​​​เหมือนเดิม​​​​​ ​​​“​​​เจ้า​​​​​เก็บ​​​​​ไว้​​​”

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​มอง​​​​​เขา​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​จ้องมอง​​​​​ไป​​​​​ที่​​​​​มือ​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ที่​​​​​ถือเงิน​​​​​อยู่​​​​​ครู่หนึ่ง​​​​​ก่อนที่จะ​​​​​ถาม​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​เจ้า​​​​​ชอบ​​​​​ขนม​​​​​อะไร​​​”

เมื่อ​​​​​เซี่ยเจิง​​​​​ได้ยิน​​​​​คำถาม​​​​​ของ​​​​​นาง​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​ตอบ​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​เจ้า​​​​​สามารถ​​​​​ซื้อ​​​​​ได้​​​​​ตาม​​​​​ต้องการ​​​”

เมื่อ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​เข้านอน​​​​​ใน​​​​​คืน​​​​​นั้น​​​​​ ​​​​​ปกติ​​​​​นาง​​​​​จะ​​​​​นอนหลับ​​​​​ง่าย​​​​​อยู่​​​​​เสมอ​​​​​แค่​​​​​ได้​​​​​มอง​​​​​หลังคา​​​​​แล้วก็​​​​​ผล็อย​​​​​หลับ​​​​​ไป​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​คืนนี้​​​​​แม้ว่า​​​​​นาง​​​​​จะ​​​​​มี​​​​​จิตใจ​​​​​ที่​​​​​กว้างขวาง​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​นาง​​​​​ก็​​​​​ไม่​​​​​ใช่​​​​​ท่อนไม้​​​​​ ​​​​​แม้ว่า​​​​​เหยียนเจิ้ง​​​​​จะ​​​​​อารมณ์ไม่ดี​​​​​และ​​​​​มี​​​​​พูดจา​​​​​ไม่​​​​​เข้าหู​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​มี​​​​​จิตใจ​​​​​ที่​​​​​ดี​​​​​ ​​​​​ไม่เช่นนั้น​​​​​เขา​​​​​คง​​​​​ไม่​​​​​พา​​​​​ฉาง​​​​​หนิง​​​​​หนี​​​​​ไป​​​​​หลังจากที่​​​​​โจร​​​​​บุก​​​​​เข้ามา​​​​​ใน​​​​​บ้าน​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​หน้าตา​​​​​ดี​​​​​ ​​​​​สามารถ​​​​​อ่าน​​​​​ออก​​​​​เขียน​​​​​ได้​​​​​ ​​​​​และ​​​​​มี​​​​​ทักษะ​​​​​การ​​​​​ต่อ​​​​​สู่​​​​​ที่​​​​​เก่งกาจ​​​​​เป็น​​​​​อย่างยิ่ง

นาง​​​​​รู้​​​​​ว่า​​​​​เขา​​​​​อยู่​​​​​ที่นี่​​​​​เพียง​​​​​ชั่วคราว​​​​​เท่านั้น​​​​​และ​​​​​จะ​​​​​จากไป​​​​​ในที่สุด​​​​​ ​​​​​ดังนั้น​​​​​นาง​​​​​จึง​​​​​ปฏิบัติ​​​​​ต่อ​​​​​เขา​​​​​เหมือน​​​​​คน​​​​​ผ่าน​​​​​ทาง​​​​​ไปมา​​​​​เสมอ​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​วันนี้​​​​​เขา​​​​​ให้เงิน​​​​​จำนวนมาก​​​​​แก่​​​​​นาง​​​​​และ​​​​​บอก​​​​​ให้​​​​​นาง​​​​​ซื้อ​​​​​ขนม​​​​​ให้​​​​​เขา​​​​​ในอนาคต​​​?

ทันใดนั้น​​​​​ ​​​​​ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​ก็​​​​​รู้สึก​​​​​สับสน​​​​​เล็กน้อย​​​​​ใน​​​​​ใจ​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​พลิกตัว​​​​​เหมือน​​​​​แป้ง​​​​​ทอด​​​​​ ​​​​​และ​​​​​นาง​​​​​ก็​​​​​หลับ​​​​​ไป​​​​​ด้วย​​​​​ความ​​​​​งุนงง​​​​​จนถึง​​​​​รุ่งสาง​​​​​ ​​​​​วันรุ่งขึ้น​​​​​ ​​​​​นาง​​​​​ตื่น​​​​​สาย​​​​​ตามที่​​​​​คาด​​​​​ไว้​​​​​ ​​​​​และ​​​​​ยังคง​​​​​มี​​​​​รอย​​​​​คล้ำ​​​​​เขียว​​​​​จางๆ​​​​​ ​​​​​ใต้​​​​​ตา​​​​​ของ​​​​​ของ​​​​​นาง

โชคดี​​​​​ที่​​​​​ร้าน​​​​​ขาย​​​​​เนื้อ​​​​​ปิด​​​​​ทำการ​​​​​ใน​​​​​วัน​​​​​ส่งท้าย​​​​​ปี​​​​​เก่า​​​​​และ​​​​​วัน​​​​​ปีใหม่​​​​​ ​​​​​ดังนั้น​​​​​หาก​​​​​ตื่น​​​​​สาย​​​​​ก็​​​​​ไม่เป็นไร

ฝาน​​​​​ฉาง​​​​​อวี้​​​​​หาว​​​​​และ​​​​​ลุกขึ้น​​​​​มา​​​​​ทำ​​​​​เกี๊ยว​​​​​ข้าวเหนียว​​​​​ ​​​​​มีเสียง​​​​​เด็ก​​​​​ๆ​​​​​ ​​​​​เล่น​​​​​กับ​​​​​ประทัด​​​​​ใน​​​​​ตรอก​​​​​ด้านนอก​​​​​ ​​​​​ทั้งเมือง​​​​​เงียบสงบ​​​​​ใน​​​​​บรรยากาศ​​​​​ปีใหม่​​​​​อัน​​​​​เงียบสงบ

ฉง​​​​​โจว​​​​​ซึ่ง​​​​​อยู่​​​​​ห่าง​​​​​ออก​​​​​ไป​​​​​อีก​​​​​เมือง​​​​​ ​​​​​เพิ่ง​​​​​ประสบ​​​​​กับ​​​​​ความพ่ายแพ้​​​​​ครั้ง​​​​​ใหญ่​​​​​ ​​​-

เมืองหลวง

ถนน​​​​​ต่างๆ​​​​​ ​​​​​ตกแต่ง​​​​​ด้วย​​​​​โคมไฟ​​​​​และ​​​​​ของ​​​​​ประดับ​​​​​ตกแต่ง​​​​​หลาก​​​​​สีสัน​​​​​ซึ่ง​​​​​เต็มไปด้วย​​​​​กลิ่นอาย​​​​​ของ​​​​​ปีใหม่

ราย​​​​​งานการ​​​​​สู้รบ​​​​​เร่งด่วน​​​​​ระยะทาง​​​​​แปด​​​​​ร้อย​​​​​ลี้​​​​​ผ่าน​​​​​ประตู​​​​​หย่ง​​​​​ติง​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ถูก​​​​​ส่ง​​​​​ไป​​​​​ยัง​​​​​พระราชวัง​​​​​ ​​​​​แต่​​​​​ถูก​​​​​ส่ง​​​​​ไป​​​​​ยัง​​​​​จวน​​​​​ของ​​​​​อัครมหาเสนาบดี​​​​​เว่ย​​​​​ผ่าน​​​​​เส้นทาง​​​​​อื่น

ม้าเร็ว​​​​​ควบม้า​​​​​ผ่าน​​​​​ไป​​​​​ตาม​​​​​ถนน​​​​​ ​​​​​และ​​​​​กิ่งก้าน​​​​​ของ​​​​​ต้น​​​​​อวี๋​​​​​ก็​​​​​ปกคลุม​​​​​ไป​​​​​ด้วย​​​​​น้ำค้างแข็ง​​​​​และ​​​​​หิมะ​​​​​ทั้งสอง​​​​​ด้าน

ประตู​​​​​หน้า​​​​​ของ​​​​​จวน​​​​​เว่ย​​​​​ได้รับ​​​​​การ​​​​​คุ้มกัน​​​​​อย่าง​​​​​แน่นหนา​​​​​ ​​​​​โดย​​​​​มี​​​​​สิงโต​​​​​หิน​​​​​ถือ​​​​​ลูกแก้ว​​​​​มี​​​​​ใบหน้า​​​​​ดุร้าย​​​​​สอง​​​​​ตัว​​​​​ ​​​​​และ​​​​​มี​​​​​องค์​​​​​รักษ์​​​​​สวม​​​​​เกราะ​​​​​เรียง​​​​​กัน​​​​​เป็นแถว​​​​​ดั่ง​​​​​ห่าน​​​​​ป่า​​​​​ ​​​​​หิมะ​​​​​ปกคลุม​​​​​กำแพง​​​​​ ​​​​​และ​​​​​แม้แต่​​​​​นก​​​​​ก็​​​​​ไม่​​​​​เต็มใจ​​​​​ที่จะ​​​​​เกาะ​​​​​กิ่งไม้​​​​​ที่​​​​​ตาย​​​​​แล้ว​​​​​ที่นี่

ทหาร​​​​​บน​​​​​หลัง​​​​​ม้า​​​​​กลิ้ง​​​​​ตัว​​​​​ลง​​​​​กับ​​​​​พื้น​​​​​ ​​​​​หยิบ​​​​​ราย​​​​​งานการ​​​​​สู้รบ​​​​​ออก​​​​​มาจาก​​​​​อ้อมแขน​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​แล้ว​​​​​ยกขึ้น​​​​​เหนือศีรษะ​​​​​ ​​​“​​​รายงาน​​​​​ด่วน​​​​​จาก​​​​​ฉง​​​​​โจว​​​!”

องค์​​​​​รักษ์​​​​​ที่​​​​​ประตู​​​​​มี​​​​​สีหน้า​​​​​เปลี่ยนไป​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​หยิบ​​​​​ราย​​​​​งานการ​​​​​รบ​​​​​แล้ว​​​​​รีบ​​​​​เข้าไป​​​​​ใน​​​​​จวน​​​​​ ​​​​​หลังจาก​​​​​ส่ง​​​​​มอบให้​​​​​กับ​​​​​ทหาร​​​​​ใน​​​​​จวน​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​เจ้าหน้าที่​​​​​ก็​​​​​รีบ​​​​​ส่ง​​​​​ราย​​​​​งานการ​​​​​รบ​​​​​ให้​​​​​กับ​​​​​ผู้ดูแล​​​​​ห้อง​​​​​หนังสือ​​​​​ ​​​“​​​ใต้เท้า​​​​​ ​​​​​รายงาน​​​​​ด่วน​​​​​จาก​​​​​ฉง​​​​​โจว​​​​​ขอรับ​​​!”

หลังจากนั้น​​​​​ไม่​​​​​นาน​​​​​ ​​​​​ผู้ดูแล​​​​​ห้อง​​​​​หนังสือ​​​​​ก็​​​​​เปิด​​​​​ประตู​​​​​และ​​​​​ออกมา​​​​​เพื่อ​​​​​รับ​​​​​ราย​​​​​งานการ​​​​​รบ​​​​​ ​​​​​กระบวนการ​​​​​ทั้งหมด​​​​​เข้มงวด​​​​​และ​​​​​รวดเร็ว​​​​​ ​​​​​จดหมาย​​​​​และ​​​​​รายงาน​​​​​ที่​​​​​ส่ง​​​​​ไป​​​​​ยัง​​​​​ห้อง​​​​​หนังสือ​​​​​สกุล​​​​​เว่ย​​​​​ ​​​​​ล้วน​​​​​ถูก​​​​​ส่ง​​​​​ไป​​​​​ใน​​​​​สถานการณ์​​​​​นี้

ผู้ดูแล​​​​​ห้อง​​​​​หนังสือ​​​​​ปิดประตู​​​​​ห้อง​​​​​หนังสือ​​​​​และ​​​​​แทบจะ​​​​​ไม่​​​​​ส่งเสียง​​​​​ใดๆ​​​​​ ​​​​​เลย​​​​​ขณะ​​​​​เดิน​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ยื่น​​​​​ราย​​​​​งานการ​​​​​รบ​​​​​ต่อ​​​​​ชาย​​​​​ชรา​​​​​มี​​​​​หนวด​​​​​มี​​​​​เครา​​​​​ที่​​​​​หลัง​​​​​โต๊ะ​​​​​ไม้​​​​​เนื้อ​​​​​แดง​​​​​ ​​​“​​​ท่าน​​​​​อัครมหาเสนาบดี​​​​​ ​​​​​มี​​​​​รายงาน​​​​​ด่วน​​​​​มาจาก​​​​​ฉง​​​​​โจว​​​​​ซึ่ง​​​​​อยู่​​​​​ห่าง​​​​​ออก​​​​​ไป​​​​​แปด​​​​​ร้อย​​​​​ลี้​​​​​ขอรับ​​​”

มือ​​​​​ที่​​​​​แข็งแกร่ง​​​​​และ​​​​​มี​​​​​กล้ามเนื้อ​​​​​แข็งแรง​​​​​รับ​​​​​ราย​​​​​งานการ​​​​​รบ​​​​​ ​​​​​และ​​​​​หลังจาก​​​​​อ่าน​​​​​แล้ว​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​วาง​​​​​มัน​​​​​ไว้​​​​​บน​​​​​โต๊ะ​​​​​ ​​​“​​​ข้า​​​​​คาดหวัง​​​​​ว่า​​​​​ลูกอกตัญญู​​​​​นั้น​​​​​จะ​​​​​สามารถ​​​​​รักษา​​​​​เสถียรภาพ​​​​​ของ​​​​​สถานการณ์​​​​​การ​​​​​รบ​​​​​ใน​​​​​ฉง​​​​​โจว​​​​​ได้​​​!​​​ ​​​​​การ​​​​​เก็บเกี่ยว​​​​​ใน​​​​​ฤดูใบไม้ร่วง​​​​​เพิ่ง​​​​​ผ่าน​​​​​ไป​​​​​ ​​​​​เหตุใด​​​​​ซี​​​​​เป่ย​​​​​จึง​​​​​ไม่​​​​​สามารถ​​​​​รวบรวม​​​​​เสบียง​​​​​ได้​​​”

ผู้ดูแล​​​​​ไม่​​​​​กล้า​​​​​ตอบ

ชาย​​​​​ชรา​​​​​ยืน​​​​​ขึ้น​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​สวม​​​​​เสื้อผ้า​​​​​เนื้อ​​​​​ดีแต่​​​​​สวม​​​​​เสื้อผ้า​​​​​ธรรมดาๆ​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​วางมือ​​​​​ไว้​​​​​ข้างหลัง​​​​​และ​​​​​มองดู​​​​​ทิวทัศน์​​​​​ที่​​​​​เต็มไปด้วย​​​​​หิมะ​​​​​ที่อยู่​​​​​นอก​​​​​หน้าต่าง​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​มี​​​​​ดวงตา​​​​​เรียว​​​​​ยาว​​​​​คู่​​​​​หนึ่ง​​​​​และ​​​​​ร่าง​​​​​สูง​​​​​ตรง​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ไม่​​​​​ใช่​​​​​ใคร​​​​​อื่น​​​​​นอกจาก​​​​​เว่ยเหยียน​​​​​ ​​​​​อัครมหาเสนาบดี​​​​​ของ​​​​​ต้า​​​​​อิน​​​​​ที่​​​​​ควบคุม​​​​​ราชสำนัก​​​​​มา​​​​​นาน​​​​​กว่า​​​​​สิบ​​​​​ปี​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ครุ่นคิด​​​​​อยู่​​​​​ครู่หนึ่ง​​​​​แล้ว​​​​​พูดว่า​​​​​ ​​​“​​​บอก​​​​​ลูกอกตัญญู​​​​​ให้​​​​​กลับมา​​​​​ที่นี่​​​​​ ​​​​​และ​​​​​ส่ง​​​​​เฮ่อ​​​​​จิ้ง​​​​​หยวน​​​​​ไป​​​​​ควบคุมสถานการณ์​​​​​ใน​​​​​ฉง​​​​​โจว​​​​​ก่อน​​​”

ครั้งหนึ่ง​​​​​เขา​​​​​มี​​​​​มีด​​​​​ที่​​​​​มีประโยชน์​​​​​ที่สุด​​​​​สอง​​​​​เล่ม​​​​​อยู่​​​​​ใน​​​​​มือ​​​​​ ​​​​​เล่ม​​​​​หนึ่ง​​​​​เป็น​​​​​หลานชาย​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ที่​​​​​ถูก​​​​​เลี้ยงดู​​​​​มา​​​​​ด้วย​​​​​ตัว​​​​​เขา​​​​​เอง​​​​​ ​​​​​คน​​​​​หนึ่ง​​​​​คือ​​​​​เฮ่อ​​​​​จิ้ง​​​​​หยวน​​​​​ ​​​​​ในขณะที่​​​​​เว่ย​​​​​ซวน​​​​​บุตรชาย​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​เอง​​​​​เป็น​​​​​เพียง​​​​​คน​​​​​โง่เขลา​​​​​ทะเยอทะยาน​​​​​เอาแต่ใจ

ผู้ดูแล​​​​​ตอบรับ​​​​​ ​​​​​และ​​​​​ในขณะที่​​​​​เขา​​​​​กำลังจะ​​​​​ล่าถอย​​​​​ออก​​​​​ไป​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​ได้ยิน​​​​​ชาย​​​​​ผู้มีอำนาจ​​​​​ซึ่ง​​​​​ดำรงตำแหน่ง​​​​​อัครมหาเสนาบดี​​​​​และ​​​​​ปฏิบัติตาม​​​​​รับสั่ง​​​​​ของ​​​​​ฮ่องเต้​​​​​มา​​​​​นาน​​​​​กว่า​​​​​สิบ​​​​​ปี​​​​​ถาม​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​พบ​​​​​ศพ​​​​​ของ​​​​​อู่​​​​​อัน​​​​​โหว​​​​​แล้ว​​​​​หรือยัง​​​”​​​ ​​​?”

ผู้ดูแล​​​​​ส่าย​​​​​ศีรษะ​​​​​ ​​​“​​​ยัง​​​​​ไม่​​​​​พบ​​​​​ขอรับ​​​”

เว่ยเหยียน​​​​​ถอนหายใจ​​​​​ลึก​​​​​ ​​​“​​​เด็ก​​​​​คน​​​​​นั้น​​​​​มี​​​​​สายเลือด​​​​​ของ​​​​​สกุล​​​​​เว่ย​​​​​อยู่​​​​​ใน​​​​​ร่างกาย​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ ​​​​​และ​​​​​ลักษณะนิสัย​​​​​และ​​​​​วิธีการ​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​เหมือนกับ​​​​​ข้า​​​​​มาก​​​​​ที่สุด​​​​​ ​​​​​น่าเสียดาย​​​​​ที่​​​……”

ผู้ดูแล​​​​​รับใช้​​​​​เว่ยเหยียน​​​​​มา​​​​​หลาย​​​​​ปี​​​​​แล้ว​​​​​และ​​​​​สามารถ​​​​​เข้าใจ​​​​​ความคิด​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ได้​​​​​ ​​​​​เมื่อ​​​​​คิด​​​​​ว่า​​​​​ก่อนหน้านี้​​​​​เขา​​​​​ให้ความสำคัญ​​​​​กับ​​​​​อู่​​​​​อัน​​​​​โหว​​​​​มากกว่า​​​​​บุตรชาย​​​​​เว่ย​​​​​ซวน​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​จึง​​​​​พูด​​​​​ต่อ​​​​​ ​​​“​​​บางที​​​​​ท่าน​​​​​โหว​​​​​อาจ​​​​​ถูก​​​​​คนชั้นต่ำ​​​​​พวก​​​​​นั้น​​​​​หลอก​​​​​ ​​​​​ท่าน​​​​​เลี้ยงดู​​​​​ท่าน​​​​​โหว​​​​​มา​​​​​สิบ​​​​​หก​​​​​ปี​​​​​ ​​​​​ไม่​​​​​ใช่​​​​​ว่า​​​​​บิดา​​​​​ก็​​​​​เหมือน​​​​​บิดา​​​​​ ​​​​​เป็น​​​​​เรื่องไร้สาระ​​​​​ที่จะ​​​​​บอ​​​​​กว่า​​​​​ท่าน​​​​​ฆ่า​​​​​องค์​​​​​รัชทายาท​​​​​เฉิงเต๋อ​​​​​และ​​​​​แม่ทัพ​​​​​เซี่ย​​​​​ ​​​​​มี​​​​​หลักฐาน​​​​​ที่ไหน​​​​​กัน​​​?​​​ ​​​​​ท่าน​​​​​โหว​​​​​ยัง​​​​​ไม่​​​​​พบ​​​​​หลักฐาน​​​​​เลย​​​​​ด้วยซ้ำ​​​​​ ​​​​​ดังนั้น​​​​​จึง​​​​​ยังมี​​​​​เวลา​​​​​ให้​​​​​จัดการ​​​​​ใน​​​​​เรื่อง​​​​​นี้​​​​​ ​​​​​แล้ว​​​​​ทำไม​​​​​ท่าน​​​​​ถึง​​​……”

จู่ๆ​​​​​ ​​​​​ผู้ดู​​​​​แลก็ห​​​​​ยุด​​​​​พูด​​​​​กลาง​​​​​ประโยค​​​​​ ​​​​​เขา​​​​​เงยหน้า​​​​​ขึ้น​​​​​มอง​​​​​สบ​​​​​สายตา​​​​​ที่​​​​​เย็นชา​​​​​และ​​​​​น่าเกรงขาม​​​​​ของ​​​​​เว่ยเหยียน​​​​​ ​​​​​และ​​​​​ตบ​​​​​ตัวเอง​​​​​อย่าง​​​​​แรง​​​​​ ​​​“​​​บ่าว​​​​​ผู้​​​​​นี้​​​​​พูด​​​​​มากเกินไป​​​​​แล้ว​​​!”

เว่ยเหยียน​​​​​กล่าวว่า​​​​​ ​​​“​​​วันหนึ่ง​​​​​เขา​​​​​จะ​​​​​รู้​​​​​ ​​​​​ตอนนี้​​​​​เขา​​​​​เริ่ม​​​​​สงสัย​​​​​ ​​​​​ถ้า​​​​​ข้า​​​​​ไม่​​​​​ฆ่า​​​​​เขา​​​​​ตอนที่​​​​​เขา​​​​​ยัง​​​​​ไม่​​​​​ระวัง​​​​​ ​​​​​ต่อไป​​​​​สกุล​​​​​เว่ย​​​​​ของ​​​​​ข้า​​​​​จะ​​​​​กลายเป็น​​​​​เหยื่อ​​​​​ของ​​​​​เขา​​​”

ผู้ดูแล​​​​​ตกตะลึง​​​​​ใน​​​​​ตอนแรก​​​​​แล้ว​​​​​พูดว่า​​​​​ ​​​“​​​ท่าน​​​​​อัครมหาเสนาบดี​​​​​เป็น​​​​​เสาหลัก​​​​​ของ​​​​​แคว้น​​​​​ ​​​​​แม้แต่​​​​​ท่าน​​​​​โหว​​​​​ก็​​​​​แตะต้อง​​​​​ท่าน​​​​​ไม่​​​​​ได้​​​​​ ​​​​​ไม่ต้อง​​​​​พูด​​​​​ถึงว่า​​​​​ท่าน​​​​​โหว​​​​​อาจ​​​​​ไม่​​​​​อยู่​​​​​บน​​​​​โลก​​​​​นี้​​​​​อีกต่อไป​​​​​แล้ว​​​”

เว่ยเหยียน​​​​​หลับตา​​​​​และ​​​​​นิ่งเงียบ​​​​​ ​​​​​เมื่อ​​​​​เขา​​​​​หัน​​​​​กลับมา​​​​​ที่​​​​​โต๊ะ​​​​​และ​​​​​นั่งลง​​​​​ ​​​​​ร่องรอย​​​​​ความ​​​​​โศกเศร้า​​​​​ก็​​​​​หาย​​​​​ไป​​​​​จาก​​​​​ใบหน้า​​​​​ของ​​​​​เขา​​​​​ ​​​​​และ​​​​​เขา​​​​​ก็​​​​​ถาม​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​ของ​​​​​ที่​​​​​ข้า​​​​​สั่ง​​​​​ให้​​​​​คน​​​​​ไปหา​​​​​ใน​​​​​จี้​​​​​โจว​​​​​ ​​​​​ได้​​​​​กลับมา​​​​​แล้ว​​​​​หรือยัง​​​”

เสียง​​​​​ของ​​​​​ผู้ดูแล​​​​​ลด​​​​​ต่ำ​​​​​ลง​​​​​เล็กน้อย​​​​​ ​​​“​​​ทหาร​​​​​หน่วย​​​​​กล้า​​​​​ตาย​​​​​ที่​​​​​ส่ง​​​​​ไป​​​​​ ​​​​​จนถึง​​​​​ขณะนี้​​​​​ยัง​​​​​ไม่​​​​​มี​​​​​ข่าว​​​​​ส่ง​​​​​กลับมา​​​​​ขอรับ​​​”

คิ้ว​​​​​ของ​​​​​เว่ยเหยียน​​​​​เลิก​​​​​ขึ้น​​​​​ทันที​​​​​ ​​​“​​​ทาง​​​​​ด้าน​​​​​เฮ่อ​​​​​จิ้ง​​​​​หยวน​​​​​เล่า​​​?”

ผู้ดูแล​​​​​ตอบ​​​​​ว่า​​​​​ ​​​“​​​สาย​​​​​ที่​​​​​ถู​​​​​กวาง​​​​​ไว้​​​​​ข้าง​​​​​กาย​​​​​เฮ่อ​​​​​จิ้ง​​​​​หยวน​​​​​ ​​​​​ได้​​​​​ส่งจดหมาย​​​​​มา​​​​​ก่อนหน้านี้​​​​​ว่า​​​​​ดูเหมือน​​​​​เฮ่อ​​​​​จิ้ง​​​​​หยวน​​​​​จะ​​​​​ไม่​​​​​รู้​​​​​ว่า​​​​​มี​​​​​สิ่ง​​​​​นั้น​​​​​อยู่​​​​​ขอรับ​​​”

ในเวลานี้​​​​​มี​​​​​สาร​​​​​ด่วน​​​​​อีก​​​​​ฉบับ​​​​​มาจาก​​​​​นอก​​​​​ห้อง​​​​​หนังสือ​​​​​ ​​​“​​​ใต้เท้า​​​​​ ​​​​​จี้​​​​​โจว​​​​​ ​​​​​ใช้​​​​​ม้าเร็ว​​​​​ส่ง​​​​​กล่อง​​​​​ผ้า​​​​​มา​​​​​ขอรับ​​​”

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

error: Content is protected !!